色々修正版

mysql5 5.0.41, Revision 2, databases/mysql5 (Variants: universal, darwin_8, server, readline, innodb, federated, archive, blackhole, example, csv, utf8, ujis, all_charsets, senna)
http://www.mysql.com/

MySQL is an open-source, multi-threaded SQL database with a command syntax very similar to mSQL.

Library Dependencies: zlib, openssl
Platforms: darwin
Maintainers: openmaintainer@macports.org jberry@macports.org ryandesign@macports.org

なんか色々追加してみました。
テスト後、公開する予定です。

yassl 版は作る気ないです。

sudo port install mysql5 +server +readline +innodb +utf8 +senna

かな。

追記

$ port variants mysql5 [/usr/local/port]
mysql5 has the variants:
universal
darwin_8
server: Create a startupitem to start/stop the server
innodb: Enable the InnoDB
federated: Enable the MySQL Federated Storage Engine
archive: Enable the Archive Storage Engine
blackhole: Enable the Blackhole Storage Engine
example: Enable the Example Storage Engine
csv: Enable the CSV Storage Engine
utf8: Set default charset to UTF-8
ujis: Set default charset to ujis (EUC-JP)
all_charsets: Enable all extra charsets
senna: Apply Tritonn patch (enables Japanese full-text search by Senna)

description を必死で追加。

    • with-readline を必須にしました。 depends_lib に port:readline を追加。

sudo port install mysql5 +server +innodb +utf8 +senna

が Django 使っている人の設定でしょうか。